XMS Calendar

Datenschutzerklärung

Version 2026-10-09 · Essential · Lifetime · Firma · Basis / Plus · AI

1. Verantwortlicher

XMS Immobilien UG (haftungsbeschränkt), Ballindamm 3, 20095 Hamburg, Deutschland, E-Mail: support@xmscalendar.com, Telefon: +49 1556 1154491. Vertreten durch den Geschäftsführer Marek Skowron.

2. Überblick

XMS Calendar ist ein persönlicher Kalender mit Aufgaben, Projekten und einem optionalen KI-Assistenten. Wir verarbeiten nur die Daten, die für den Betrieb nötig sind. Wir setzen keine Werbe- oder Analyse-Cookies und kein Tracking ein.

3. Cloudflare

Cloudflare Workers und D1 liefern und speichern die Anwendung. Cloudflare verarbeitet IP-Adresse, Zeit, Anfragen und Browserangaben für Betrieb und Sicherheit; Grundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO. Internationale Verarbeitung ist möglich; EU-only-Verarbeitung wird nicht zugesagt. Auftragsverarbeitung und Transferbedingungen: https://www.cloudflare.com/cloudflare-customer-dpa/.

4. Benutzerkonto

Für die Registrierung verarbeiten wir Name, E-Mail-Adresse und Passwort (nur als sicherer Hash gespeichert) sowie Sitzungsdaten für die Anmeldung. Ihre Inhalte – Termine, Aufgaben, Projekte, Kontakte, Notizen und Einstellungen – speichern wir, um Ihnen den Kalender bereitzustellen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

5. E-Mails (Resend)

Bestätigungs- und Passwort-E-Mails versenden wir über Resend (Resend, Inc., USA). Dabei werden Ihre E-Mail-Adresse und der Inhalt der jeweiligen Systemnachricht übermittelt. Mit Resend besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag; eine Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage des EU-U.S. Data Privacy Framework bzw. von Standardvertragsklauseln. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

6. Zahlungen (Stripe)

Für kostenpflichtige Abonnements nutzen wir Stripe (Stripe Payments Europe Ltd., Dublin, Irland; verbundene Unternehmen in den USA). Stripe verarbeitet Name, E-Mail-Adresse, Rechnungsadresse, Zahlungsdaten und die Abo-Historie, um Zahlungen abzuwickeln, Rechnungen zu erstellen und Betrug zu verhindern. Deine vollständigen Kartendaten erhalten wir nicht. Stripe ist für bestimmte Verarbeitungen eigenständig verantwortlich; soweit Daten in die USA gelangen, erfolgt dies auf Grundlage des EU-U.S. Data Privacy Framework bzw. von Standardvertragsklauseln. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und c DSGVO (Vertrag, steuerliche Aufbewahrungspflichten).

Zahlungen über Google Play und den Apple App Store

Wenn du ein Abo in unserer Android-App aus Google Play oder in der iPhone-App abschließt, wickelt Google (Google Ireland Limited, Dublin) bzw. Apple (Apple Distribution International Ltd., Cork) die Zahlung in eigener Verantwortung ab; deine Zahlungsdaten erhalten wir nicht. Wir erhalten nur einen Kaufbeleg (Kennung des Kaufs, Produkt, Laufzeit, Status und Verlängerung), prüfen ihn über die Schnittstellen von Google bzw. Apple und ordnen ihn deinem Konto zu. Google und Apple informieren uns automatisch über Verlängerungen, Kündigungen und Erstattungen. Es gelten zusätzlich die Datenschutzhinweise von Google (https://policies.google.com/privacy) und Apple (https://www.apple.com/legal/privacy/). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und c DSGVO.

7. Rabattprüfung, freie Termine und Buchungsseite (Angebix, XMS Rechnung, Website)

Um den Rabatt für Kunden unserer Apps Angebix und XMS Rechnung zu gewähren, prüfen wir beim Anzeigen der Preise und beim Abschluss, ob zu deiner E-Mail-Adresse dort ein aktives Konto besteht. Dabei wird nur die E-Mail-Adresse übermittelt; zurück kommt nur „ja“ oder „nein“. Beide Apps betreibt ebenfalls die XMS Immobilien UG. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO (Gewährung des vereinbarten Preisvorteils).

Freie Termine auf Angebix (optional). Wenn du unter „Integrationen“ die Option „Freie Termine auf Angebix anzeigen“ einschaltest, übermitteln wir an Angebix ausschließlich freie Zeitfenster (Beginn und Ende) aus deinem Kalender – keine Titel, Notizen oder Kontakte. Diese Zeitfenster werden auf deiner öffentlichen Firmenseite bei Angebix angezeigt. Die Zuordnung erfolgt über deine E-Mail-Adresse oder über einen von dir erzeugten Verbindungscode. Schlägt jemand dort einen Termin vor, speichern wir die Angaben aus der Anfrage (Name, E-Mail-Adresse, ggf. Telefonnummer, Adresse und Messenger) als Buchung in deinem Kalender. Wenn du den Termin bestätigst oder ablehnst, melden wir diese Entscheidung und die Terminzeit an Angebix, damit die Person per E-Mail informiert wird. Du kannst die Veröffentlichung jederzeit unter „Integrationen“ ausschalten. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Nutzung der von dir aktivierten Funktion).

Buchungsseite für deine Website (optional). Wenn du unter „Integrationen“ → „Website“ die Buchungsseite einschaltest, veröffentlichen wir unter einem nur dir bekannten Link freie Zeitfenster (Beginn und Ende) aus deinem Kalender, die Termindauer, die Zeitzone und den von dir eingetragenen Namen – keine Titel, Notizen oder Kontakte. Jeder, der den Link oder den eingebetteten Rahmen auf deiner Website aufruft, kann diese Angaben sehen. Du kannst die Seite jederzeit ausschalten oder einen neuen Link erzeugen; der alte Link funktioniert dann sofort nicht mehr. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bereitstellung der von dir gewählten Funktion).

Terminanfragen über die Buchungsseite. Wer über die Buchungsseite einen Termin anfragt, gibt Name, E-Mail-Adresse und/oder Telefonnummer, optional eine Nachricht sowie den gewünschten Termin an. Diese Angaben speichern wir als Buchungsanfrage im Kalender des jeweiligen Anbieters und senden sie ihm per E-Mail. Wurde eine E-Mail-Adresse angegeben, erhält die anfragende Person nach der Entscheidung des Anbieters eine E-Mail mit der Bestätigung oder Absage. Verantwortlich für diese Daten ist der Anbieter, bei dem der Termin angefragt wird; wir verarbeiten sie in seinem Auftrag (Art. 28 DSGVO) und nutzen sie nicht für eigene Zwecke. Dabei setzen wir die in den Abschnitten 3 und 5 genannten Dienstleister ein (Cloudflare, Resend). Die Buchungsseite setzt keine Cookies und enthält kein Tracking. Zum Schutz vor Missbrauch zählen wir die Anfragen je Kalender und begrenzen ihre Anzahl. Die Anfrage bleibt gespeichert, bis der Anbieter sie löscht oder sein Konto endet. Auskunft, Berichtigung und Löschung verlangst du bitte beim jeweiligen Anbieter.

8. KI, eigene API und Live-Ton

KI ist optional. XMS-finanzierter Chat und Live-Ton verwenden OpenAI. Eigener API-Chat verwendet den ausgewählten Anbieter OpenAI, Google Gemini oder Anthropic Claude; eigener Live-Ton derzeit nur OpenAI. Nachrichten und erlaubter Kontext werden nur an den ausgewählten Dienst übermittelt. Textkontext enthält ausgewählte Titel, Zeiten, Status und vergleichbare Felder aus höchstens 300 Datensätzen, keine automatische vollständige Übertragung von Notizen/Kontakten. Live-Audio geht direkt verschlüsselt an OpenAI, unser Server vermittelt Sitzungsstart und SDP; wir speichern keine Live-Aufnahmen als Produktfunktion. Anbieter und Verantwortlichkeit hängen bei eigenem Schlüssel von Ihrem dortigen Vertrag ab. Schlüssel werden verschlüsselt mit Anbieter/Modell und maskiertem Hinweis gespeichert und sind löschbar. Schlüsselprüfung kontaktiert den Anbieter. Grundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; Daten anderer Personen erfordern zulässige Grundlage. Berechtigungen und Quellen sind änderbar. OpenAI-Text verwendet store:false; das garantiert keine vollständige Nichtaufbewahrung. Training, Missbrauchsprotokolle und Aufbewahrung unterscheiden sich je Anbieter/Tarif, insbesondere kostenlose Google-API. Bitte Anbieterregeln prüfen.

9. Spracheingabe und Vorlesen

Die Diktierfunktion nutzt die Spracherkennung Ihres Browsers bzw. Betriebssystems. Je nach Gerät kann der Browseranbieter (z. B. Apple oder Google) die Audiodaten verarbeiten; wir selbst erhalten keine Audioaufnahmen, sondern nur den erkannten Text, den Sie vor dem Senden prüfen. Das Vorlesen erfolgt lokal über die Sprachausgabe Ihres Geräts.

10. Website und Anleitungsvideos (YouTube)

Auf unserer Website xmscalendar.com (Seite „Anleitung“) binden wir ein Anleitungsvideo von YouTube (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland; verbunden mit Google LLC, USA) im erweiterten Datenschutzmodus (youtube-nocookie.com) ein. Das Video wird erst geladen, wenn Sie auf „Video abspielen“ klicken; vorher wird keine Verbindung zu YouTube hergestellt. Nach dem Klick werden insbesondere Ihre IP-Adresse, Browserangaben und die aufgerufene Seite an YouTube übermittelt; YouTube kann dabei Cookies oder ähnliche Technologien einsetzen und, wenn Sie bei Google angemeldet sind, den Abruf Ihrem Konto zuordnen. Eine Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage des EU-U.S. Data Privacy Framework. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung durch den Klick (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG); Sie können sie jederzeit widerrufen, indem Sie das Video nicht mehr abspielen und Cookies von youtube-nocookie.com in Ihrem Browser löschen. Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy.

11. Cookies und lokaler Speicher

Wir verwenden ausschließlich technisch notwendige Cookies für die Anmeldung. Im lokalen Speicher Ihres Browsers speichern wir Sprache, Design und Kalenderansicht; ein Service Worker ermöglicht die Offline-Seite. Diese Speicherungen sind für die von Ihnen gewünschte Funktion unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG); eine Einwilligung ist nicht nötig.

12. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO). Außerdem können Sie sich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren, z. B. beim Hamburgischen Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit, Ludwig-Erhard-Straße 22, 20459 Hamburg.

13. Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die App oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.

14. Push-Vorschau

Endpunkt, Verschlüsselungsdaten, Sprache, Zeitzone und Vorschauwahl werden zur Zustellung gespeichert. Apple/Google/Mozilla/Microsoft übermitteln je nach Gerät. Standard allgemein; bei aktivierten Details gehen Titel, Zeit und Ort durch den Push-Dienst und können am Sperrbildschirm sichtbar sein, auch für private Termine. Wahl je Gerät, abschaltbar. Zustellaufträge werden 30 Tage nach Ablauf bereinigt. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

15. Verbrauch, Verträge und Aufbewahrung

Wir speichern Lizenz, Zahlungen, AGB-Version/Annahmezeit, Salden und Verbrauch, einschließlich Essential-Startguthaben. Audits können Entwürfe und bestätigte Aktionen enthalten, nicht nur technische Fehler. Verschieben in den Papierkorb ist keine endgültige Löschung. Kontolöschung auf Anfrage; notwendige steuerliche/vertragliche Nachweise bleiben für gesetzliche Fristen erhalten. Audit-/Sicherheitsdaten nur solange für Betrieb, Nachweise oder konkrete Ansprüche nötig, keine pauschale kurze automatische Löschung aller Audits. Provider können eigene Lösch-/Backupzyklen haben. Art. 6 Abs. 1 lit. b, c und f DSGVO.

16. Firma und Verbindungen

Unternehmen verantworten Mitarbeiter-, Kontakt- und Buchungsdaten; Verarbeitung im Auftrag erfordert separate AVV. Administratorzugriff folgt Sichtbarkeitsregeln; private Termine erscheinen in vorgesehener Adminansicht als belegte Zeit ohne Titel/Ort, keine Zusage völliger Betreiberunsichtbarkeit. Wechsel/Archivierung werden protokolliert. Google/Microsoft speichern verschlüsselte Token und importieren freigegebene Daten; keine Zusage vollständiger bidirektionaler Sync. Apple/Telefonkontakte sind Dateiimporte. ChatGPT nutzt widerrufbare OAuth-Kalenderrechte. Maps erhält beim Öffnen die gewählte Zieladresse.

17. Anbieterinformationen

Polityka prywatności

Version 2026-10-09 · Essential · Lifetime · Firma · Basis / Plus · AI

1. Administrator

XMS Immobilien UG (haftungsbeschränkt), Ballindamm 3, 20095 Hamburg, Niemcy, E-Mail: support@xmscalendar.com, telefon: +49 1556 1154491. Reprezentowana przez Marka Skowrona.

2. W skrócie

XMS Calendar to osobisty kalendarz z zadaniami, projektami i opcjonalnym asystentem AI. Przetwarzamy tylko dane potrzebne do działania aplikacji. Nie używamy plików cookie reklamowych ani analitycznych i nie śledzimy użytkowników.

3. Cloudflare

Hosting i dane korzystają z Cloudflare Workers i D1. Cloudflare przetwarza IP, czas, zapytania i dane przeglądarki w celu działania i ochrony; art. 6 ust. 1 lit. b i f RODO. Możliwe przetwarzanie międzynarodowe; nie obiecujemy wyłącznie UE. Powierzenie i transfery: https://www.cloudflare.com/cloudflare-customer-dpa/.

4. Konto użytkownika

Przy rejestracji przetwarzamy imię, adres e-mail i hasło (zapisane wyłącznie jako bezpieczny skrót) oraz dane sesji. Twoje treści – wydarzenia, zadania, projekty, kontakty, notatki i ustawienia – przechowujemy, aby udostępniać Ci kalendarz. Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. b RODO.

5. E-maile (Resend)

Wiadomości z potwierdzeniem konta i resetem hasła wysyłamy przez Resend (Resend, Inc., USA). Przekazywany jest Twój adres e-mail i treść wiadomości systemowej. Obowiązuje umowa powierzenia; transfer do USA na podstawie EU-U.S. Data Privacy Framework lub standardowych klauzul umownych. Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. b RODO.

6. Płatności (Stripe)

Płatne abonamenty obsługuje Stripe (Stripe Payments Europe Ltd., Dublin, Irlandia; spółki powiązane w USA). Stripe przetwarza imię i nazwisko, e-mail, adres rozliczeniowy, dane płatności i historię abonamentu, aby realizować płatności, wystawiać faktury i zapobiegać oszustwom. Pełnych danych karty nie otrzymujemy. Stripe jest dla części przetwarzania odrębnym administratorem; transfer do USA odbywa się na podstawie EU-U.S. Data Privacy Framework lub standardowych klauzul umownych. Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. b i c RODO.

Płatności przez Google Play i Apple App Store

Jeśli wykupujesz abonament w aplikacji na Androida z Google Play albo w aplikacji na iPhone’a, płatność obsługuje na własną odpowiedzialność Google (Google Ireland Limited, Dublin) lub Apple (Apple Distribution International Ltd., Cork); nie otrzymujemy Twoich danych płatniczych. Dostajemy tylko potwierdzenie zakupu (identyfikator zakupu, produkt, okres, status i odnowienie), sprawdzamy je przez interfejsy Google lub Apple i przypisujemy do Twojego konta. Google i Apple automatycznie informują nas o odnowieniach, rezygnacjach i zwrotach. Dodatkowo obowiązują zasady prywatności Google (https://policies.google.com/privacy) i Apple (https://www.apple.com/legal/privacy/). Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b i c RODO.

7. Sprawdzenie zniżki, wolne terminy i strona rezerwacji (Angebix, XMS Rechnung, Website)

Aby przyznać zniżkę klientom naszych aplikacji Angebix i XMS Rechnung, przy wyświetlaniu cen i zakupie sprawdzamy, czy dla Twojego adresu e-mail istnieje tam aktywne konto. Przekazywany jest tylko adres e-mail, a odpowiedź to wyłącznie „tak” lub „nie”. Obie aplikacje prowadzi również XMS Immobilien UG. Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. b i f RODO.

Wolne terminy w Angebix (opcjonalnie). Jeśli w „Integracjach” włączysz opcję „Pokazuj wolne terminy w Angebix”, przekazujemy do Angebix wyłącznie wolne przedziały czasu (początek i koniec) z Twojego kalendarza – bez tytułów, notatek i kontaktów. Przedziały te są wyświetlane na Twojej publicznej stronie firmy w Angebix. Konta łączymy po adresie e-mail lub po wygenerowanym przez Ciebie kodzie połączenia. Gdy ktoś zaproponuje tam termin, zapisujemy dane z zapytania (imię i nazwisko, e-mail, ewentualnie telefon, adres i komunikator) jako rezerwację w Twoim kalendarzu. Gdy potwierdzisz lub odrzucisz termin, przekazujemy tę decyzję i czas terminu do Angebix, aby ta osoba otrzymała e-mail. Publikację możesz w każdej chwili wyłączyć w „Integracjach”. Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. b RODO.

Strona rezerwacji na Twoją stronę internetową (opcjonalnie). Jeśli w „Integracje” → „Website” włączysz stronę rezerwacji, pod linkiem znanym tylko Tobie publikujemy wolne przedziały czasu (początek i koniec) z Twojego kalendarza, długość terminu, strefę czasową oraz wpisaną przez Ciebie nazwę – bez tytułów, notatek i kontaktów. Każdy, kto otworzy ten link albo ramkę osadzoną na Twojej stronie, zobaczy te informacje. Stronę możesz w każdej chwili wyłączyć albo wygenerować nowy link; stary przestaje wtedy działać od razu. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO (udostępnienie wybranej przez Ciebie funkcji).

Prośby o termin wysyłane przez stronę rezerwacji. Osoba, która prosi o termin przez stronę rezerwacji, podaje imię i nazwisko, adres e-mail i/lub numer telefonu, opcjonalnie wiadomość oraz wybrany termin. Dane te zapisujemy jako prośbę o rezerwację w kalendarzu danego usługodawcy i wysyłamy mu je e-mailem. Jeśli podano adres e-mail, osoba ta otrzyma po decyzji usługodawcy wiadomość z potwierdzeniem albo odmową. Administratorem tych danych jest usługodawca, u którego rezerwowany jest termin; przetwarzamy je w jego imieniu (art. 28 RODO) i nie wykorzystujemy do własnych celów. Korzystamy przy tym z dostawców wymienionych w punktach 3 i 5 (Cloudflare, Resend). Strona rezerwacji nie zapisuje plików cookie i nie zawiera narzędzi śledzących. W celu ochrony przed nadużyciami liczymy prośby przypadające na dany kalendarz i ograniczamy ich liczbę. Prośba jest przechowywana do czasu jej usunięcia przez usługodawcę albo zakończenia jego konta. Z żądaniem dostępu, sprostowania lub usunięcia danych zwróć się do danego usługodawcy.

8. AI, własne API i głos

AI jest opcjonalne. Czat i głos finansowane przez XMS korzystają z OpenAI. Własny czat API używa wybranego OpenAI, Google Gemini lub Anthropic Claude; własny głos obecnie tylko OpenAI. Wiadomość i zatwierdzony kontekst trafiają tylko do wybranego dostawcy. Kontekst tekstowy zawiera wybrane tytuły, czas, status i podobne pola z najwyżej 300 rekordów, bez automatycznego wysłania wszystkich notatek/kontaktów. Dźwięk na żywo trafia bezpośrednio szyfrowany do OpenAI; serwer pośredniczy w rozpoczęciu i SDP. Nie zapisujemy nagrań na żywo jako funkcji produktu. Podmiot dostawcy i rola przy własnym kluczu wynikają z umowy klienta. Klucze zapisujemy zaszyfrowane wraz z dostawcą/modelem i zamaskowanym opisem; można je usunąć. Sprawdzenie klucza łączy się z dostawcą. Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. b RODO; dane innych osób wymagają odpowiedniej podstawy. Uprawnienia i źródła można zmienić. OpenAI tekst stosuje store:false, co nie gwarantuje braku retencji. Trening, rejestry nadużyć i retencja zależą od dostawcy/taryfy, zwłaszcza darmowego Google API. Sprawdź zasady dostawcy.

9. Dyktowanie i odczyt na głos

Dyktowanie korzysta z rozpoznawania mowy Twojej przeglądarki lub systemu. W zależności od urządzenia dźwięk może przetwarzać dostawca przeglądarki (np. Apple lub Google); my nie otrzymujemy nagrań, tylko rozpoznany tekst, który sprawdzasz przed wysłaniem. Odczyt na głos odbywa się lokalnie na urządzeniu.

10. Strona internetowa i filmy instruktażowe (YouTube)

Na naszej stronie xmscalendar.com (strona „Poradnik”) osadzamy film instruktażowy z YouTube (Google Ireland Limited, Dublin, Irlandia; powiązana z Google LLC, USA) w trybie rozszerzonej prywatności (youtube-nocookie.com). Film ładuje się dopiero po kliknięciu „Odtwórz wideo”; wcześniej nie ma połączenia z YouTube. Po kliknięciu do YouTube trafiają m.in. Twój adres IP, dane przeglądarki i adres strony; YouTube może używać plików cookie lub podobnych technologii, a jeśli jesteś zalogowany w Google – przypisać odtworzenie do Twojego konta. Transfer do USA odbywa się na podstawie EU-U.S. Data Privacy Framework. Podstawa: Twoja zgoda wyrażona kliknięciem (art. 6 ust. 1 lit. a RODO, § 25 ust. 1 TDDDG); możesz ją w każdej chwili wycofać, nie odtwarzając filmu i usuwając pliki cookie youtube-nocookie.com w przeglądarce. Więcej: https://policies.google.com/privacy.

11. Pliki cookie i pamięć lokalna

Używamy wyłącznie niezbędnych plików cookie do logowania. W pamięci przeglądarki zapisujemy język, motyw i widok kalendarza; service worker obsługuje stronę offline. Jest to niezbędne do działania funkcji, o które prosisz, i nie wymaga zgody (§ 25 ust. 2 pkt 2 TDDDG).

12. Twoje prawa

Masz prawo do dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia oraz sprzeciwu (art. 15–18, 20, 21 RODO). Możesz też złożyć skargę do organu nadzorczego, np. Hamburgischer Beauftragter für Datenschutz und Informationsfreiheit, Ludwig-Erhard-Straße 22, 20459 Hamburg, lub do Prezesa UODO w Polsce.

13. Zmiany

Aktualizujemy tę politykę, gdy zmienia się aplikacja lub przepisy. Obowiązuje wersja opublikowana na tej stronie.

14. Podgląd push

Do dostarczenia zapisujemy endpoint, dane szyfrowania, język, strefę i wybór podglądu. Apple/Google/Mozilla/Microsoft dostarczają zależnie od urządzenia. Domyślnie komunikat ogólny; po włączeniu szczegółów tytuł, czas i miejsce trafiają przez usługę push i mogą być widoczne na blokadzie, także dla prywatnych terminów. Osobny wybór na urządzeniu, wyłączalny. Zadania czyszczone 30 dni po wygaśnięciu. Art. 6 ust. 1 lit. b RODO.

15. Zużycie, umowy i retencja

Zapisujemy licencje, płatności, wersję/czas akceptacji AGB, saldo i zużycie, również powitalne Essential. Audyt może zawierać propozycje i potwierdzone działania, nie tylko błędy techniczne. Kosz nie oznacza trwałego usunięcia. Usunięcie konta na żądanie; wymagane dowody podatkowe/umowne pozostają przez okresy ustawowe. Audyt/bezpieczeństwo tylko tak długo, jak wymaga działanie, dowód lub konkretne roszczenie, bez obietnicy ogólnej krótkiej automatycznej retencji. Dostawcy mają osobne cykle usunięcia/kopii. Art. 6 ust. 1 lit. b, c i f RODO.

16. Firmy i połączenia

Firmy odpowiadają za dane pracowników, kontaktów i rezerwacji; przetwarzanie w ich imieniu wymaga osobnej umowy powierzenia. Dostęp administratorów podlega regułom widoczności; prywatne terminy w panelu pokazują zajęty czas bez tytułu/miejsca, nie oznacza to pełnej niewidoczności operatora. Zmiany/archiwizacja są rejestrowane. Google/Microsoft zapisują szyfrowane tokeny i importują zatwierdzone dane; nie obiecujemy pełnej synchronizacji dwukierunkowej. Apple/telefon to importy plików. ChatGPT ma odwoływalne uprawnienia OAuth. Maps przy otwarciu otrzymuje adres celu.

17. Zasady dostawców

Privacy policy

Version 2026-10-09 · Essential · Lifetime · Firma · Basis / Plus · AI

1. Controller

XMS Immobilien UG (haftungsbeschränkt), Ballindamm 3, 20095 Hamburg, Germany, email: support@xmscalendar.com, phone: +49 1556 1154491. Represented by the managing director Marek Skowron.

2. Overview

XMS Calendar is a personal calendar with tasks, projects and an optional AI assistant. We only process data needed to run the app. We use no advertising or analytics cookies and no tracking.

3. Cloudflare

Cloudflare Workers and D1 host and store the application. Cloudflare processes IP, time, requests and browser information for operation/security, Art. 6(1)(b) and (f) GDPR. International processing may occur; EU-only processing is not promised. Processing/transfer information: https://www.cloudflare.com/cloudflare-customer-dpa/.

4. User account

For registration we process your name, email address and password (stored only as a secure hash) as well as session data. We store your content – events, tasks, projects, contacts, notes and settings – to provide the calendar. Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR.

5. Emails (Resend)

Verification and password emails are sent via Resend (Resend, Inc., USA), which receives your email address and the content of the system message. A data processing agreement is in place; transfers to the USA are based on the EU-U.S. Data Privacy Framework or standard contractual clauses. Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR.

6. Payments (Stripe)

Paid subscriptions are processed by Stripe (Stripe Payments Europe Ltd., Dublin, Ireland; affiliates in the USA). Stripe processes your name, email, billing address, payment details and subscription history to process payments, issue invoices and prevent fraud. We do not receive your full card details. Stripe is an independent controller for certain processing; transfers to the USA are based on the EU-U.S. Data Privacy Framework or standard contractual clauses. Legal basis: Art. 6(1)(b) and (c) GDPR.

Payments via Google Play and the Apple App Store

If you subscribe in our Android app from Google Play or in the iPhone app, Google (Google Ireland Limited, Dublin) or Apple (Apple Distribution International Ltd., Cork) processes the payment under its own responsibility; we do not receive your payment details. We only receive a purchase receipt (purchase ID, product, term, status and renewal), verify it via the Google or Apple interfaces and assign it to your account. Google and Apple notify us automatically about renewals, cancellations and refunds. The privacy policies of Google (https://policies.google.com/privacy) and Apple (https://www.apple.com/legal/privacy/) also apply. Legal basis: Art. 6(1)(b) and (c) GDPR.

7. Discount check, free times and booking page (Angebix, XMS Rechnung, website)

To grant the discount for customers of our apps Angebix and XMS Rechnung, we check when showing prices and at purchase whether an active account exists there for your email address. Only the email address is sent; the answer is just “yes” or “no”. Both apps are also operated by XMS Immobilien UG. Legal basis: Art. 6(1)(b) and (f) GDPR.

Free times on Angebix (optional). If you switch on “Show free times on Angebix” under “Integrations”, we send Angebix only free time windows (start and end) from your calendar – no titles, notes or contacts. These windows are shown on your public company page on Angebix. Accounts are matched by your email address or by a connection code you generate. When someone proposes a time there, we store the details from the request (name, email address and, where provided, phone number, address and messenger) as a booking in your calendar. When you confirm or decline the time, we report that decision and the appointment time to Angebix so that the person is informed by email. You can switch publishing off at any time under “Integrations”. Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR.

Booking page for your website (optional). If you enable the booking page under “Integrations” → “Website”, we publish free time windows (start and end) from your calendar, the appointment length, the time zone and the name you entered under a link known only to you – no titles, notes or contacts. Anyone who opens that link or the frame embedded in your website can see this information. You can switch the page off or generate a new link at any time; the old link then stops working immediately. Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR (providing the feature you chose).

Appointment requests sent through the booking page. A person who requests an appointment through the booking page provides their name, an email address and/or phone number, optionally a message, and the chosen time. We store this as a booking request in the calendar of the respective provider and send it to them by email. If an email address was given, that person receives an email confirming or declining the request after the provider’s decision. The provider with whom the appointment is requested is the controller of this data; we process it on their behalf (Art. 28 GDPR) and do not use it for our own purposes. We use the service providers named in sections 3 and 5 (Cloudflare, Resend). The booking page sets no cookies and contains no tracking. To protect against abuse we count requests per calendar and limit their number. The request is stored until the provider deletes it or their account ends. To request access, correction or deletion, please contact the respective provider.

8. AI, personal API and voice

AI is optional. XMS-funded chat and live voice use OpenAI. Personal API chat uses selected OpenAI, Google Gemini or Anthropic Claude; personal-key voice currently supports OpenAI only. Messages/permitted context go only to the chosen provider. Text context contains selected titles, times, statuses and similar fields from at most 300 records, not an automatic full transfer of notes/contacts. Live audio goes directly encrypted to OpenAI; our server mediates setup/SDP. We do not save live recordings as a product feature. Own-key provider entity/role follow your agreement with that provider. Keys are encrypted with provider/model and masked hint and may be deleted. Key checking contacts the provider. Basis: Art. 6(1)(b) GDPR; other people’s data requires a lawful basis. Grants and sources may be changed. OpenAI text uses store:false, not a guarantee of non-retention. Training, abuse logs and retention vary by provider/tier, particularly free Google API. Review provider rules.

9. Dictation and read aloud

Dictation uses your browser’s or operating system’s speech recognition. Depending on your device, the browser provider (e.g. Apple or Google) may process the audio; we receive no recordings, only the recognised text, which you review before sending. Read aloud runs locally on your device.

10. Website and tutorial videos (YouTube)

On our website xmscalendar.com (“Guide” page) we embed a tutorial video from YouTube (Google Ireland Limited, Dublin, Ireland; affiliated with Google LLC, USA) in privacy-enhanced mode (youtube-nocookie.com). The video only loads when you click “Play video”; before that, no connection to YouTube is made. After the click, YouTube receives in particular your IP address, browser details and the page address; YouTube may use cookies or similar technologies and, if you are signed in to Google, link the playback to your account. Transfers to the USA are based on the EU-U.S. Data Privacy Framework. Legal basis: your consent given by clicking (Art. 6(1)(a) GDPR, § 25(1) TDDDG); you can withdraw it at any time by no longer playing the video and deleting youtube-nocookie.com cookies in your browser. More: https://policies.google.com/privacy.

11. Cookies and local storage

We only use cookies that are strictly necessary for sign-in. Your browser’s local storage keeps your language, theme and calendar view; a service worker provides the offline page. This is strictly necessary for the features you request and requires no consent (§ 25(2) no. 2 TDDDG).

12. Your rights

You have the right of access, rectification, erasure, restriction, data portability and objection (Art. 15–18, 20, 21 GDPR). You may also lodge a complaint with a supervisory authority, e.g. the Hamburg Commissioner for Data Protection and Freedom of Information, Ludwig-Erhard-Straße 22, 20459 Hamburg.

13. Changes

We update this policy when the app or the law changes. The version published here applies.

14. Push previews

Delivery stores endpoint, encryption material, language, timezone and preview choice. Apple/Google/Mozilla/Microsoft deliver depending on device. Default generic; enabled details send title, time and place through push services and may reveal them on the lock screen, including private events. Per-device choice can be disabled. Jobs cleaned 30 days after expiry. Art. 6(1)(b) GDPR.

15. Usage, contracts and retention

We retain licences, payment references, terms version/time, balances and consumption including Essential welcome credits. Audits may contain drafts and confirmed actions, not just technical errors. Trash is not permanent erasure. Request account erasure; necessary tax/contract records remain for statutory periods. Audit/security records remain as needed for operation, evidence or specific claims, without a blanket short automatic retention promise. Providers have separate erasure/backup cycles. Art. 6(1)(b), (c) and (f) GDPR.

16. Businesses and connections

Companies control employee, contact and booking data; processing on their behalf needs a separate DPA. Administrator access follows visibility rules; private events in the intended view show busy time without title/place, not complete invisibility to the operator. Reassignments/archiving are logged. Google/Microsoft keep encrypted tokens and import permitted data without promising full bidirectional sync. Apple/phone contacts use file imports. ChatGPT has revocable OAuth calendar rights. Opening Maps passes destination address.

17. Provider information